Kiroku Kinugawa/Voicelines
From 18TRIP Wiki
Type | JP | EN |
---|---|---|
Permanent | 衣川……季肋……。よく、『きすけ』って呼ばれるけど…、『きろく』、だ……。 | |
昼班以外にも…友達は…いる……。にぎやかで、いつも……大変、だ。 | ||
HAMA NICE TRIP…。楽しんで……。 | ||
あの……主任は、その……す、好き、ですか?……チョコミント。 | ||
俺の担当は……HAMA6区…。いいところ、たくさんある…。 | ||
会話って……難しい。色々考えてると……もう、違う話に……なってる。 | ||
これ、俺の好きな…チョコミントクッキー……あの、よかったら……。 | ||
Morning | 出かける前、2人のベッドも……整えてる。特に、五十竹の方……どんな寝相、してるんだ……? | |
もう朝、か……?う……朝日…溶けそう…。 | ||
Noon | お昼は、みんな食べに出掛けてる…のか。人も少ないし……絵、描いてよう…。 | |
昼の眩しさは…目がくらむ…けど、人を元気にする力……あると、思う…。 | ||
Evening | あ……連絡。これから、妹の迎えに行ってほしいって、母から……。 | |
気になってた雑貨屋……後で、寄ってみよう……。 | ||
Night | 今は……サキュレントリース、作ってる。フェイクじゃなくて、栽培したやつ……だ。 | |
妹が、またブレスレット作ってくれた…五十竹が……欲しそうにしてた、から、今度あげていいか、聞いてみる…。 | ||
Midnight | ……ん、はい……おやすみなさ…………ぐぅ。 | |
て、天然ウルトラマリンの絵の具……全部こぼし……ハッ!? | ||
Spring | 春は……スケッチが、捗る……。綺麗な花が……たくさん、咲いてて……。 | |
イースター…で……妹が…う、うさ耳帽子、作ってくれた……。……小さくて、被れなかった…けど…。 | ||
Summer | 夏は……苦手だ……。髪の毛の中が……ムシムシする……。 | |
暑くて……壁伝いに、日陰……歩いてたら、五十竹が……忍者みたいだな、って……。 | ||
Yokohama Port Opening Festival (2024) | HAMA…開港当時の、様子を描いた、浮世絵があって……。あんな風に…賑わってるとこ……俺も、見てみたい…。 |